Значение на имената – речник на българските имена

Пишете с кирилица или латиница.

Намерени 198 имена за "Славян"

Точно съвпадение
Именен ден:

славен или славянин (славянски).

Именен ден:

от славянин; сравнително ново и рядко срещано име

Именен ден:

женска форма на Славян.

аблен (славянски). Аблен е народното име на вид планински божур, а в някои краища на страната така наричат и дървото яблан.

червен (от славянското ален). Името е пожелателно детето да е здраво, с червени бузи. Французите ползват същото име, но с ударение на "е". При тях името произлиза от стара норманска дума със значение "скала".

алена, червена (от славянското ален).

червена (от старославянското багрян - червен).

червен, румен (старославянски).

червена, румена (старославянски). Това е и псевдонимът на поетесата Елисавета Багряна.

бяла (славянски).

бял (славянски).

бяла слава, в смисъл на добра слава (славянски).

Именен ден:

бял (славянски).

бял (славянски).

който печели мир (старославянски).

който печели слава (старославянски).

билка (славянски).

от биле (славянски), затова и Биляна черпи на Цветница.

Именен ден:

бисер, перла (славянски).

бърза (от старославянското бистър - бърз) или женска форма на Бисер.

Именен ден:

добра вест (славянски). Благовест и Благовеста празнуват на Благовещение - 25 март. Православната Църква празнува този ден в чест на благата вест за раждането на Спасителя, която Архангел Гавраил съобщил на Дева Мария, а народното поверие гласи, че на Благовец долитат кукувиците и лястовиците, за да донесат благата вест, че зимата си е отишла и лятото е дошло.

Именен ден:

добра вест (славянски). Благовеста празнува на Благовещение - 25 март.

Именен ден:

добър (славянски).

благородна (славянски). Счита се, че това възрожденско име е възникнало като пряк превод на гръцкото Евгения.

богата, в смисъл на богата на хубост (славянски).

дар от Бога (славянски). Повечето Богдановци празнуват на Богоявление, но според православния календар техният ден е Тодоровден (съботата след Сирница).

посветен на Бог (славянски).

любим на Бога (славянски). Боголюб празнува на 6 януари: Богоявление.

мил на Бога (славянски). Повечето Богомиловци празнуват на 6 януари (Богоявление), но според православния календар техният ден е 11 януари: Преп. Теодосий Велики.

посветена на Бог (славянски). Богоя да празнува на Богоявление (6 януари).

посветен на Бог (славянски). Божан да празнува на Богоявление (6 януари).

божи дар (славянски). Знам, че Божидаровците черпят на 6 януари (Богоявление), но според православния календар това трябва да става на Тодоровден (съботата след Сирница).

посветена на Бог (славянски). Божика също празнува на Богоявление (6 януари).

посветен на Бог (славянски). Божин празнува на Богоявление (6 януари).

посветена на Бог (славянски). Божка празнува на Богоявление (6 януари).

посветен на Бог (славянски). Божко също празнува на Богоявление (6 януари).

боен (славянски), с пожелание да се боят от него болестите и други беди. Бойко празнува имен ден на 28 март.

бор (славянски). Израз на родителското желание детето да е стройно и вечнозелено като бор.

бор (славянски). Израз на родителското желание детето да е стройно и вечнозелено "като бор". Борил е името на племенника на Асен (1190-1191), Петър (1191-1196) и Калоян (1197-1207), който окупира трона след смъртта на Калоян.

който се бори за света (славянски).

вълк (от тюркското bjori), тигър (от алтайското bars) или нисък (от монголското bogoris). Сред прабългарите името е познато в две форми - Борис и Богорис. То е регистрирано за първи път при княз Борис-Михаил (852-889), но дълго време се среща изключително рядко (главно при споменаването на Св. княз Борис в църковните служби) и "възкръсва" края на ХVIII в., след раждането на престолонаследника, бъдещия цар Борис III. Името Борис дължи световната си известност на руските славяни. Борис се е казвал един от синовете на великия княз Владимир I (980-1015 г), при когото става покръстването на Киевска Рус (988-989 г). Най-много Борисовци (все още) има в България, Македония и Сърбия. Борисовците празнуват на 2 май - деня на Св. цар Борис-Михаил.

1) първобългарско историческо име от XV век, съкратено от Борислав (да бъде славен в бой, борба). 2) алтернативни тълкувания: вълк (от тюркското bjori), тигър (от алтайското bars) или нисък (от монголското bogoris). Сред прабългарите името е познато в две форми - Борис и Богорис. To е регистрирано за пъpви път при княз Борис-Михаил (852-889), но дългo вpеме се среща изключително рядко (глaвнo пpи cпоменаването на Св. княз Борис в църковните служби) и "възкръсва" края на XVIII в., след раждането на престолонаследника, бъдещия цар Борис III. Името Борис дължи световната си извecтнocт на руските славяни. Борис се е казвал един от синовете на великия княз Владимир I (980-1015 г), при когото става покръстването на Киевска Рус (988-989 г). Според руските летописи този Борис и неговият брат Глеб са деца на Владимир I от една българка, за която обаче не са запазени никакви други данни. През 1015 г. Борис и Глеб са убити от доведения си брат Святополк, който узурпирал престола. Малко по-късно тe биват канонизирани и са и до днес най-почитаните местни светци сред украинци, руснаци и белоруси. От Киевска Рус името Борис започва да се прехвърля в съседни страни - унгарския принц Борис (1112-1155 г), например, e син на маджарския крал от брака му с дъщерятa на киевския княз Владимир II Мономах. За един сравнително дълъг период Борисовци се срещат преди всичко в дворцовите и благородническите среди, по-късно обаче, чрез колонизацията на Кавказ, Сибир и Далечния Изток и по-късните емиграционни вълни името се настанява в цяла Северна Азия и достига Западна Европа, двете Америки и Австралия. Името се среща най-често в България, Македония и Сърбия. Имен ден празнуват на 02 Май (Св. цар Борис-Михаил).

Именен ден:

слава в битката (славянски).

от растението босилек (славянски). Босилка да черпи на Цветница.

босилек (славянски). Босилко също черпи на Цветница.

боен, да се боят от него (славянски).

богат (от старобългарското bajan) или битка (славянски). Боян и Бояна да черпят на 28 март - деня на Мчк Боян, княз Български.

защитник на света (славянски).

брат (славянски).

брат (славянски).

перла (славянски).

буря (славянски).

Именен ден:

по името на реката Вардар (славянски). Според някои източници самата дума Вардар е производна на славянското вардя - пазя.

Именен ден:

велик (славянски).

Именен ден:

велика (славянски).

Именен ден:

велика (славянски). Велика да черпи на Великден.

Именен ден:

велик (славянски). Велико да черпи на Великден.

Именен ден:

велик (славянски).

Именен ден:

велика (славянски).

Именен ден:

велик (славянски).

Именен ден:

велика (славянски).

Именен ден:

голяма слава (славянски).

голяма слава (славянски).

Именен ден:

велика (славянски). Величка черпи на Великден.

Именен ден:

велик (славянски). Величко черпи на Великден.

венец (славянски). Името е навлязло в България покрай руския писател Юрий Венелин.

от славянски произход, означава "венец". Имен ден празнуват на "Цветница"

Именен ден:

венец (славянски).

Именен ден:

венец (славянски). Името на светеца-покровител на Моравия.

Именен ден:

венец (славянски).

истина (латински) или вяра (славянски). Денят на Вяра, Надежда и Любов е 17 септември.

истина (от латинското verus) или вяра (славянски).

истина (латински) или вяра (славянски). Денят на Вяра, Надежда и Любов е 17 септември.

Именен ден:

славянска форма на Васил или от веселие (славянски).

пролет (старославянски).

Именен ден:

известна (от старославянското виден).

Именен ден:

известен (от старославянското виден).

победител (от славянското витез).

победител (от славянското витез).

бърза (от славянското вихър).

бърз, буен (от славянското вихър). Това е и името на връх в Пирин.

бърза (от славянското вихър).

владетелка (славянски). Влада празнува на Св. равноапостолен велик княз Владимир - 15 юли.

владетелка (славянски). Владена празнува на Св. равноапостолен велик княз Владимир - 15 юли.

Именен ден:

велик владетел (от старославянски влад - владея и мери - велик). Това старинно славянско име се счита за оригиналната форма на Владимир.

Именен ден:

вариант на старинното Владимер или владетел на света (от славянски влад - владея и мир - свят). Денят на Св. равноапостолен велик княз Владимир е 15 юли.

Именен ден:

който владее със слава (славянски). Това е името на 4 полски крале.

Именен ден:

облечен в кожи (от старославянското влас - козина). Влас е другото име на славянския бог Волос или Велес, покровител на скотовъдството и стадата.

Именен ден:

Женска форма на Влас облечен в кожи (от старославянското влас - козина). Влас е другото име на славянския бог Волос или Велес, покровител на скотовъдството и стадата.

Именен ден:

Женска форма на Влас облечен в кожи (от старославянското влас - козина). Влас е другото име на славянския бог Волос или Велес, покровител на скотовъдството и стадата.

Именен ден:

Умалително на Влас облечен в кожи (от старославянското влас - козина). Влас е другото име на славянския бог Волос или Велес, покровител на скотовъдството и стадата.

Именен ден:

Женска форма на Влас облечен в кожи (от старославянското влас - козина). Влас е другото име на славянския бог Волос или Велес, покровител на скотовъдството и стадата.

воин (славянски).

воин (славянски).

волев (славянски).

волева (славянски).

върба (славянски).

вълк (славянски). Име давано с намерението да залъже злите сили.

вълк (славянски).

Именен ден:

върба (славянски). Едно име, за което се черпи на Връбница.

Именен ден:

върба (славянски).

Именен ден:

върба (славянски).

Именен ден:

форма на Върбана или от цветето върбинка (славянски). Във всички случаи Върбинка празнува на Цветница.

вяра (славянски). Денят на Вяра, Надежда и Любов е 17 септември.

от дървото габър (славянски). Габър празнува на Цветница.

от глог (славянски).

гора (славянски). Горан да почерпи на 2 януари: деня на Св. папа Силвестър Римски (silvestre - гора (латински)).

Именен ден:

(южно-"славянско" име,получено чрез прехода Й-Г), Гор-Дан (От Горе даден,т.е.- От Небето даден), Йар-дан (От Ярей [от Юрий] даден,т.е.- Син на Марс), Гордай (Гордий- име на Фригийски цар,отъждествявано с Българските думи Гордий и Гордост,представляващи епитет и "атрибут" на древния езически бог), Гордън (Гордан: старо англо-ирландско име,внесено в Британия от Народа Болги,без съмнение), Ордан (Орган: виж името на старо-Българския княз Органа,означаващо Ордана и Орданъ,т.е. Йорданъ), Юрген ("германско" лично име,което дедите на Баварите,бидейки "пра"-Българи,са внесли в Германия от старите си земи в Кавказ), Кордан (Кортен- наш топоним,име на село), Кардан (зап.-европ.име), Кардам (име на прочут Български княз от VIII век,представляващо диалектна форма на Трако-Фригийското име Гордан,носено също от Български цар в западна Индия далеч преди времето на Александър),и т.н. Името е родствено и с римската форма Адриан

гора (славянски). Горица да почерпи на 2 януари: деня на Св. папа Силвестър Римски (silvestre - гора (латински)).

горещ (славянски). Граовци наричат деня на лятното слънцестоене Горещляк - оттам и именния ден на 22 юни.

гореща (славянски). Граовци наричат деня на лятното слънцестоене Горещляк - оттам и именния ден на 22 юни.

Именен ден:

господин, господар (славянски).

който гради (славянски). Пожелание детето да е работливо и да създаде много неща в живота си.

Именен ден:

грозд (славянски) или от грозен, в смисъл на "да бъде предпазен от зли очи". Гроздан черпи на Цветница.

Именен ден:

грозд (славянски). Гроздана да черпи на Цветница.

Именен ден:

грозд (славянски).

грудка, в смисъл на "да е здрав и издръжлив като грудка" (славянски).

от грудка, в смисъл на "здрав като грудка" (славянски).

Именен ден:

гълъб (славянски).

Именен ден:

гълъбица (славянски).

подарък (славянски). Дара черпи на Тодоровден (съботата след Сирница).

подарък (славянски). Дарен черпи на Тодоровден (съботата след Сирница).

подарък (славянски). Дарена черпи на Тодоровден (съботата след Сирница).

подарък (славянски). Дариан черпи на Тодоровден (съботата след Сирница).

подарък (славянски). Дарин черпи на Тодоровден (съботата след Сирница).

подарък (славянски). Дария черпи на 19 март - Мчци Хрисант и Дария или на Тодоровден (съботата след Сирница).

Именен ден:

подарък (славянски).

подарък (славянски). Дарко черпи на Тодоровден (съботата след Сирница).

подарък (славянски). Даря черпи на Тодоровден (съботата след Сирница).

девица (славянски).

Именен ден:

родена при изгрев слънце (от славянското денница). Денница е народното име на планетата Венера, тъй като тя е последната звезда, която изчезва от хоризонта сутрин.

детелина (славянски).

Именен ден:

детелина (славянски).

добра (славянски). Според православния календар Добра празнува на 27 юли.

добър (славянски). Според православния календар Добри празнува на 27 юли.

добър (славянски). Добромир и Добромира празнуват на 27 юли.

достатъчно (славянски). Име давано на 9тото, 10тото дете, за да предпазва родителите от нежелано многодетство.

достатъчно (славянски). Име давано на 9тото, 10тото дете, за да предпазва родителите от нежелано многодетство.

Именен ден:

мила/драга (славянски).

Именен ден:

мил/драг (славянски).

Именен ден:

мил/драг на света (славянски).

Именен ден:

мила/драга на света (славянски).

от дрян (славянски). Дренка черпи на Цветница.

от дрян (славянски) или от глагола "едрея" (български). Израз на родителското желание детето да едрее (расте) живо и здраво.

малка ела (славянски).

малка ела (славянски).

малка ела (славянски).

жизнен (славянски). Израз на родителското желание детето да е "живо и здраво". Живко и Живка празнуват на деня на Живоприемни Източник (петъка след Великден - Светли).

Именен ден:

даден за живот (славянски). Пожелание детето да се задържи живо, обикновено давано когато има починало дете в семейството.

кратка форма на Захарина, Светозара или от славянското заря (в смисъл на "светлина").

светлина (от славянското заря).

светлина (от славянското заря).

звезда (славянски).

звезден (славянски).

звездна (славянски).

звезда (славянски).

звезда (славянски).

звезден (славянски).

звездна (славянски).

Именен ден:

здрава (славянски).

Именен ден:

от растението здравец (славянски), с пожелание детето да се радва на здраве през живота си. Здравко да почерпи на Цветница.

Именен ден:

златен (славянски). Име пожелание детето да има "златна душа". Златан празнува на деня на Вмчца Злата Мъгленска - 18 октомври.

Именен ден:

златен (славянски), с пожелание да има "златна душа". Златил празнува на 18 октомври.

Именен ден:

златна или душевно богата (славянски). Златица празнува на деня на Вмчца Злата Мъгленска (18 октомври).

Именен ден:

златен (славянски). Златко празнува имен ден на деня на Вмчца Злата Мъгленска: 18 октомври.

Именен ден:

златен (славянски). Денят на Вмчца Злата Мъгленска е 18 октомври.

Именен ден:

златна (славянски). Денят на Вмчца Злата Мъгленска е 18 октомври.

Именен ден:

златен (славянски). Денят на Вмчца Злата Мъгленска е 18 октомври.

Именен ден:

златна (славянски). Денят на Вмчца Злата Мъгленска е 18 октомври.

Именен ден:

зора (славянски).

Именен ден:

зора (славянски).

Именен ден:

зора (славянски).

Именен ден:

зора (славянски).

Именен ден:

зора (славянски).

форма на Курт (Въло). Името става популярно покрай цар Ивайло (1277-1280), чието пълно име е Курт Докс Уваш. Курт на старобългарски означава "вълк", а Въло, Въил, Иваил, Ивайло са по-късни негови славянски транскрипции. Името Курти може да се срещне и до днес в Ямболския край. Името Докс, което наистина се превежда като "свиня", обозначава годината на възцаряването на Ивайло според прабългарския календар, а Уваш (великолепния), е прозвището му.

славянска форма на Йоан. Ивановден е 7 януари.

от името на планинската върба ива (славянски), или умалителна форма на Иван.

Именен ден:

от цветето иглика (славянски).

искрен или искрящ (славянски).

искрена или искряща (славянски).

Именен ден:

каменен (славянски). Името е създадено като превод на гръцкото Рetros и е давано с пожелание детето да има твърд характер и да е здраво. Камен черпи на Петровден (29 юни).

капка (славянски). Пожелание момичето да е чисто и хубаво "като капка".

хубава (от славянското кипра).

Именен ден:

букет (от славянското китка).

хубава (от славянското китна).

хубав подарък (от славянското китен - хубав и дар).

от коса (славянски), в смисъл на "да има хубава, гъста коса". Името е носено от княгиня Косара, дъщеря на цар Самуил.

славянска форма на Константин.

Именен ден:

красив (славянски).

Именен ден:

който краси света (славянски). Според етнолозите името Красимир възниква през Възраждането като свободен превод на гръцкото Козма.

Именен ден:

красив (славянски).

Именен ден:

красива (славянски).

Именен ден:

красива (славянски).

от цветето крем (славянски) или от "кремък" с пожелание да е здрав като кремък.

Именен ден:

кремък или от цветето крем (славянски).

кръст (славянски), счита се за превод на гръцкото Ставри. Името е свързано с Кръста на който е бил разпънат Христос и се счита че хората носещи това име са закрилени от Него. Историята на Кръста е доста дълга. През 312 г. Константин Велики потеглил с войските си към Рим, за да спаси столицата от властта на тиранина Максентий. Силите на императора били по-малобройни и затова той поискал подкрепа от Бога. Привечер, когато слънцето залязвало, Константин видял на небето сияен кръст с надпис под него "С това ще победиш". Вечерта сам Господ се явил в съня на императора и му заповядал да направи знаме, подобно на кръста, и да начертае кръстове по шлемовете и щитовете на войниците си. Със силата на кръста Константин Велики успял да победи и влязъл тържествено в Рим. Няколко години по-късно майката на Константин, царица Елена, отива да посети светите места в Палестина и открива Кръста. 614 г. персийският цар Хозрой влязъл във война с Византийската империя, превзел Йерусалим, разрушил църквите и откраднал намерения на Голгота свещен Кръст. 628 г., след победата си над персите, император Ираклий върнал тържествено Кръста в Йерусалим. Днес Църквата извършва поклонение пред Светия Честен Кръст Господен четири пъти в годината: на третата неделя от Великденския пост (Кръстопоклонна), на Велики петък (преди Възкресение Христово), на 1 август и на 14 септември (Кръстовден). Кръстьовците чакат гости на 14 септември.

кръст (славянски). Кръстювците да чакат гости на 14 септември - Кръстовден.

къпина (славянски).

красива (старославянски). Това е името на славянската богиня на красотата.

Търсете значението на българските имена, техния произход и кога празнуват именен ден.

Въведете име в полето за търсене по-горе или изберете буква по-долу.

Как да откриете значението на едно име

Потърсете името или изберете началната му буква. В записите ще намерите наличните обяснения за значението, произхода и връзките с други имена. Датите за имен ден се показват, когато са свързани с конкретния запис.

Едно име може да има повече от едно тълкуване. Липсата на дата в речника не означава непременно, че името няма имен ден.

Мъжки имена

Примери от речника, подредени по азбучен ред:

Женски имена

Примери от речника, подредени по азбучен ред: