Превод на „ЧЕТА“ на английски
band, detachment.1. read;
книж. peruse;
(молитва) say;
(безразборно) browse;
ЧЕТА на глас read aloud/ out loud/out/off;
ЧЕТА (най-)внимателно pore through;
ЧЕТА всичко наред read without skipping;
ЧЕТА лекции read/deliver lectures;
ЧЕТА мисли read s.o.'s mind;
ЧЕТА, докато заспя read o. s. to sleep;
ЧЕТА между редовете read between the lines;
ЧЕТА буква пo буква spell;
човек, който много чете a great reader;
ЧЕТА молитви say/tell/count o.'s beads;
ЧЕТА молитва (преди или след ядене) ask a blessing;
ЧЕТА някому морал/конско евангелие call/haul s. о. ovеr the coals, sl. jaw s. о.;
чете се леко it is easy to read;it is highly readable;
чете се с удоволствие it makes pleasant reading;
пиесата е пo-добра на сцената, отколкото когато се чете the play acts better than it reads;
да се чете ... to be read ..., should read as follows ... ;
не се чете (за подпис) illegible;
2. (броя) count.
Още от сайта
Какво задължително да ядете ако сте пушачи
Тютюнопушенето изчерпва организма от важни вещества. Вижте кои храни са задължителни, ако още не сте отказали цигарите.
Защо губим краткосрочната си памет?
Синдромът на заетите – четете документ и веднага го забравяте. Вижте защо се случва и какво възстановява паметта.
Български гатанки
Гатанката е жив фолклорен жанр и днес. Голяма сбирка стари български гатанки с отговорите – за деца и...
Не успяваш да си намериш работа? Разбери защо
Кандидатстваш за подходящи позиции, но не те канят. Вижте кои са най-честите причини и какво да промениш.