Към английско-българския речник
Превод на „ХОРА“ на английски
people;folk;
ХОРА на науката men of science, scholars;
ХОРА на изкуството artists;
ХОРА oт първа ръка notables;
ХОРА на физическия и умствения труд manual workers and brain workers;
не за пред ХОРА not fit to be seen, not presentable, unpresentable;
повечето ХОРА most people;the (great) bulk of mankind;
излизам между ХОРАта go (out) into the world;
познавам ХОРАта know the world;
както съдят ХОРАта as the world goes;
като ХОРАта properly;
като ще вършиш нещо, върши го като ХОРАта what is worth doing is worth doing well;
има си ХОРА (връзки) he has connections, he pulls many strings;
има си ХОРА за всичко there is the right man for every job;
работа се върши с ХОРА no man is an island;
и простите ХОРА си имат права a cat may look at a king;
ХОРА сме we have a heart, we are fellow-men; it's only human.
Как се използва речникът и какво означават съкращенията?
Въведете дума или начало на дума. Точното съвпадение е отделено от останалите резултати. Ако няма думи с това начало, речникът търси и съвпадения в други части на думите и изразите. Отворете „Вижте всички преводи“ за пълния запис.
Често използвани означения: n — съществително име; v — глагол; a / adj — прилагателно име; adv — наречие; pl — множествено число; „разг.“ — разговорно; „вж.“ — вижте. Не всеки запис съдържа всички означения.
