Към английско-българския речник
Превод на „ТЪНКОСТ“ на английски
1. thinness;
(на нишка или тъкан) fineness;
(на фигура) slenderness;slimness;
2. (на вкус) delicacy, fineness;
(на ум и пр.) subtlety;
3. (подробност) fine point;minute detail;piece of subtlety, nicety;
ТЪНКОСТи refinements, subtleties, minutiae;
достигам до ТЪНКОСТи те на езика come to the niceties of the language;
познавам въпроса в най-големи ТЪНКОСТи be familiar with the minutest details of the question;
впускам се в ТЪНКОСТи go into refinements.
Как се използва речникът и какво означават съкращенията?
Въведете дума или начало на дума. Точното съвпадение е отделено от останалите резултати. Ако няма думи с това начало, речникът търси и съвпадения в други части на думите и изразите. Отворете „Вижте всички преводи“ за пълния запис.
Често използвани означения: n — съществително име; v — глагол; a / adj — прилагателно име; adv — наречие; pl — множествено число; „разг.“ — разговорно; „вж.“ — вижте. Не всеки запис съдържа всички означения.
