Към английско-българския речник
Превод на „ТОЧКА“ на английски
1. point;
(петънце) dot, spot;
допирна ТОЧКА a point of contact (и прен.);
(прен. и) common ground;
пресечна ТОЧКА, ТОЧКА на пресичане a point of intersection;
опорна ТОЧКА физ., прен. fulcrum;
мъртва ТОЧКА mex. dead centre/point, (безизходица) deadlock;
ТОЧКА на замръзване freezing point, ськр. f.p.;
ТОЧКА на кипене boiling point, ськр. b. p.;
ТОЧКА на топене melting point, съкр. m. p.;
прицелна ТОЧКА воен. an aiming mark, a point of aim;
огнева ТОЧКА воен. a weapon emplacement,fire-nest;
плат на точки dotted material;
2. грам. full stop, period;
ТОЧКА и запетая semi-colon;
3. (въпрос, параграф и пр.) item;
(от член на закон и пр.) section;
no ТОЧКА първа от дневния ред on itеm one of the agenda, on the first item of the agenda;
виновен по всички точки guilty on all counts;
4. сn. point;
победител по точки a winner on points;
изходна ТОЧКА a starting point, a point of departure;
гледна ТОЧКА a point of view, standpoint;
от гледна ТОЧКА на from the point of view of, in terms of;
кулминационна ТОЧКА climax;
турям ТОЧКА на put an end/stop to;
ТОЧКА no въпроса! enough on that head/chapter! ТОЧКА! stop it! (that's) enough!
Как се използва речникът и какво означават съкращенията?
Въведете дума или начало на дума. Точното съвпадение е отделено от останалите резултати. Ако няма думи с това начало, речникът търси и съвпадения в други части на думите и изразите. Отворете „Вижте всички преводи“ за пълния запис.
Често използвани означения: n — съществително име; v — глагол; a / adj — прилагателно име; adv — наречие; pl — множествено число; „разг.“ — разговорно; „вж.“ — вижте. Не всеки запис съдържа всички означения.
