Превод на „СЯДАМ“ на английски
1. sit down;seat o.s., be seated. take a seat/chair;
(изправям се от легнало положение) sit up;
той седна на стол he sat on a chair;
той седна в кресло he sat down in an armchair;
седнахме на масата (за ядене) we sat down to table;
СЯДАМ отново resume o.'s seat;
седнете! sit down! take a seat!
2. (заемам се усърдно) get down to;
СЯДАМ над книгата/книгите settle down to reading, apply o.s. to study;
като му седна once I get down to it;
3. (спирам да работя;
мирясвам) rest;stop;
по цял ден не сяда she's on her legs all day, she never rests, (за дете) she's always running around/playing, she's never quiet a moment;
седнал да ми разправя there he is telling me.
Още от сайта
9 причини на мъжа да не му се прави секс
Фригидността има и мъжко лице. Вижте деветте най-чести причини за спад в желанието при мъжете и кога е...
Какъв е характерът на детето според цвета, който харесва?
Синьо слънце, червени дървета – детските рисунки говорят. Вижте какво издава предпочитаният цвят за характера на детето.
4 стъпки, с които да се избавим от страха
Страхът е сред най-пагубните емоции. Вижте четирите стъпки, с които се работи срещу него – от височини до...
Защо не бива да се спи по залез слънце?
Поверието е старо, но има ли научно обяснение? Вижте какво казват изследванията за съня в часовете около залез.