СЪВСЕМ - превод на английски

Превод на „СЪВСЕМ“ на английски

quite;
(напълно) entirely, completely;absolutely;
(изцяло) totally, altogether;
(съвършено) wholly, utterly, thoroughly, разг. clean;
СЪВСЕМ не not at all;
(ни най-малко) not in the least;by no means, in no way;nothing of the kind;far from it;
воен. no, sir!'СЪВСЕМ друг quite/altogether different ;
СЪВСЕМбуден wide awake;
СЪВСЕМ гол stark naked;
СЪВСЕМ луд stark/raving mad;
СЪВСЕМ глух stone-deaf;
СЪВСЕМ нов brand new ;
СЪВСЕМ мокър wet through (and through);
СЪВСЕМ прав perfectly right;
СЪВСЕМ прогнил rotten throughout/out and out;
СЪВСЕМ сам all alone;all by himself;
СЪВСЕМ невъзможно downright impossible;
СЪВСЕМ не лош far from bad, not too/half bad, not bad at all;
СЪВСЕМ малко just a bit/little;
СЪВСЕМ мъничко a wee bit, (за питие) just a drop;
СЪВСЕМ вярно quite so;quite true;
СЪВСЕМ отначало at the very beginning/onset;
СЪВСЕМ близо до quite near, прен. within an inch/ace of;
СЪВСЕМ естествено е it's only natural;
той е СЪВСЕМ млад he is quite a young man;
СЪВСЕМ сигурен quite/dead sure;
СЪВСЕМ съшият absolutely/quite the same;
СЪВСЕМ неочаквано most unexpectedly;
ти си СЪВСЕМ на погрешен път you are all wrong;
СЪВСЕМ е свършено с него it's all up with him;
това е СЪВСЕМ удобно за мек that suits me fine;
това СЪВСЕМ не ми харесва I don't like it a/one bit;
той СЪВСЕМ не е очаквал това he never expected this/that;
той СЪВСЕМ не мислеше, че he little thought that, little did he think that;
СЪВСЕМ не знам I've no idea. I haven't the slightest idea;
СЪВСЕМ забравих да питам I clean forgot to ask.