Превод на „СПРАВЯМ“ на английски
се, справя се 1. cope (c with);manage;
(надделявам) get the better of;
СПРАВЯМ се със задачата си cope with o.'s task. be equal to/measure up to o.'s task;
СПРАВЯМ се с трудност cope with/overcome a difficulty;
СПРАВЯМ се бързо с (не се церемоня) make short work of;deal summarily with;
СПРАВЯМ се с домакинството без прислуга manage a house without servants;
той не може да се справи с тази книга he cannot get through this book;
с него трудно може да се справи човек he is difficult to manage/to cope with;
аз ще се справя с него разг. I'll fix him all right;
2. (правя справка) (в книга и пр.) look up (в in), consult (a book, etc.);
СПРАВЯМ се със закона study the law;
СПРАВЯМ се по даден въпрос go into a matter, check up on a matter.
Още от сайта
5 причини да сме изморени
Спите достатъчно, а се будите разбити. Вижте петте най-чести медицински причини за постоянната умора.
20 аларми будят паник атаката
Паник атаката идва без предупреждение. Вижте двадесетте най-чести отключващи фактора и как да разпознаете пристъпа.
Изпадаме в депресия от енергийно натоварване
Отпадналостта и отчаянието невинаги идват от умора. Вижте какво се разбира под енергийно натоварване и как се възстановява...
Как цветовете влияят на психиката ни
Червеното грабва вниманието, синьото успокоява. Вижте какво прави всеки цвят с настроението и как да го използвате у...