СГЪСТЯВАМ – превод на английски

Към английско-българския речник

Превод на „СГЪСТЯВАМ“ на английски

1. thicken, make thick, condense;
(чрез притискане) compress;
(чрез изваряване) boil down;
2. (редици и пр.) close, draw close;
(хора) squeeze, crowd together;
СГЪСТЯВАМ редиците close the ranks;
СГЪСТЯВАМ ce
3. thicken, become thicker;condense, boil down;clot;
(втвьрдявам се) fix;
(за здрач, мрак и пр.) close in, gather, deepen;
мъглата се сгъстява the fog is thickening;
здрачът се сгъсти the twilight merged into darkness;
мрак, който се сгъстява creeping darkness;
в мрака, който се сгъстява in the gathering dark;
4. (за хора) reduce o.'s living area, crowd together;
СГЪСТЯВАМe се, за да направим място на crowd together to make room for;
моля, сгъстете се малко please, crush up a little;
сгъстис! воен. close up!

Всички думи

Как се използва речникът и какво означават съкращенията?

Въведете дума или начало на дума. Точното съвпадение е отделено от останалите резултати. Ако няма думи с това начало, речникът търси и съвпадения в други части на думите и изразите. Отворете „Вижте всички преводи“ за пълния запис.

Често използвани означения: n — съществително име; v — глагол; a / adj — прилагателно име; adv — наречие; pl — множествено число; „разг.“ — разговорно; „вж.“ — вижте. Не всеки запис съдържа всички означения.