Превод на „СВЪРЗВАМ“ на английски
1. bind, tie together, fasten, connect;
(части на нещо) fit together;
(здраво) mex. brace;
ел. join up;
(за мост, път) connect;
СВЪРЗВАМ две жп. линии connect two rail-way lines;
2. (no телефона) put through (c to);
3. хим. combine;
4. печ. (страница) make up;
(книга) gather;
5. (установявам връзка с) put in touch (c with);
(създавам близки отношения между) bind together, bring close together;
6. (установявам връзка между явления, представи) associate, couple (с with);relate (to);
СВЪРЗВАМ теорията с практиката bring theory and practice together;
СВЪРЗВАМ думи в изречение put words together into a sentence;
СВЪРЗВАМ съдбата си с throw/cast in o.'s lot with;
СВЪРЗВАМ двата края вж. край;
СВЪРЗВАМ се
7. (за жп. линии) junction, (за път) connect;
8. хим. combine (c with);
9. (no телефона) get in touch (c with), get on/through (c to), get (s.o. on the phone);
10. (с хора) set in touch, communicate (c with), contact (s.o);
(влизам в отношения) associate (c with);
(ставам съдружник) make o.s./become a partner (in s.th.);
(обвързвам се) bind o.s. (чрез by);
СВЪРЗВАМ се чрез брак с become linked by marriage to;
СВЪРЗВАМ се по-тясно с масите get/come into closer contact with the masses.
Още от сайта
Сигили или магически печати
Сигилите са символи с приписвана магическа сила. Вижте кои са най-известните, откъде идват и как се използват.
Кои продукти облекчават предменструалния синдром
ПМС тревожи 80% от жените. Вижте кои храни облекчават емоционалните и физическите оплаквания през тези дни.
Минералната вода изчиства токсините
Литър вода, богата на силиций, ускорява извеждането на алуминий от тялото. Вижте какво показват изследванията.
Кирил и Методий: създатели на славянската писменост
Солунските братя са византийски мисионери, книжовници и духовници. Вижте делото им и как се създава славянската азбука.