Превод на „СВЕДЕНИЕ“ на английски
(a piece of) information, intelligence;
(отчет) report;
за СВЕДЕНИЕ by way of information, for the sake of information;
за СВЕДЕНИЕ на някого for s.o.'s information. сведения information, record;
(познания) knowledge (пo of);
според моите сведения to my knowledge, as far as I know;
според получените сведения according to information received;
според някои сведения according to some reports;
според всички сведения by all reports/accounts;
неверни сведения misinformation, mis-statements;
неофициално получени сведения inside information, ам. sl. inside dope;
имам сведения, че be informed that, have knowledge that;
давам сведения provide/supply information (за on);
давам неверни сведения misinform;
(за данъци и пр.) make false returns.
Още от сайта
Оргазмите лекуват високо кръвно
Проучванията свързват редовния сексуален живот с по-ниско кръвно налягане. Вижте какво точно установяват учените.
Талисмани за лятото
Кой талисман работи за вашата зодия през лятото? Вижте кои камъни, растения и символи се смятат за най-подходящи...
Прогонете черните точки от гърба
Гърбът е второто любимо място на черните точки. Вижте защо се появяват точно там и кои методи наистина...
Думи, които всеки мъж иска да чуе от любимата си жена
Жените обичат с ушите си, но и мъжете чакат определени думи. Вижте кои изречения значат най-много за тях.