Към английско-българския речник
Превод на „СВЕДЕНИЕ“ на английски
(a piece of) information, intelligence;
(отчет) report;
за СВЕДЕНИЕ by way of information, for the sake of information;
за СВЕДЕНИЕ на някого for s.o.'s information. сведения information, record;
(познания) knowledge (пo of);
според моите сведения to my knowledge, as far as I know;
според получените сведения according to information received;
според някои сведения according to some reports;
според всички сведения by all reports/accounts;
неверни сведения misinformation, mis-statements;
неофициално получени сведения inside information, ам. sl. inside dope;
имам сведения, че be informed that, have knowledge that;
давам сведения provide/supply information (за on);
давам неверни сведения misinform;
(за данъци и пр.) make false returns.
Как се използва речникът и какво означават съкращенията?
Въведете дума или начало на дума. Точното съвпадение е отделено от останалите резултати. Ако няма думи с това начало, речникът търси и съвпадения в други части на думите и изразите. Отворете „Вижте всички преводи“ за пълния запис.
Често използвани означения: n — съществително име; v — глагол; a / adj — прилагателно име; adv — наречие; pl — множествено число; „разг.“ — разговорно; „вж.“ — вижте. Не всеки запис съдържа всички означения.
