Към английско-българския речник
Превод на „РЯЗЪК“ на английски
1. (за звук) harsh, strident, metallic;
РЯЗЪК звук/шум jar, jangle;
2. (внезапен) sudden. unexpected, abrupt;
(за движение) jerky;
правя рязко движение jerk;
РЯЗЪК завой a sharp turn;
РЯЗЪК преход an abrupt transition;
рязка граница a sharp division;
рязка промяна на времето a sudden change in the weather;
рязко повишение на цените a sharp rise in prices;
рязко понижение на температурата a sudden/sharp drop in temperature;
3. (за очертания) sharp, sharply-outlined;
4. (груб, остър, обиден) sharp, blunt, harsh;
(язви-телен) caustic, trenchant, biting;
РЯЗЪК отговор a tart rejoinder;
РЯЗЪК отказ rebuff;
рязка критика severe/sharp/biting criticism.
Как се използва речникът и какво означават съкращенията?
Въведете дума или начало на дума. Точното съвпадение е отделено от останалите резултати. Ако няма думи с това начало, речникът търси и съвпадения в други части на думите и изразите. Отворете „Вижте всички преводи“ за пълния запис.
Често използвани означения: n — съществително име; v — глагол; a / adj — прилагателно име; adv — наречие; pl — множествено число; „разг.“ — разговорно; „вж.“ — вижте. Не всеки запис съдържа всички означения.
