Към английско-българския речник
Превод на „РИСКУВАМ“ на английски
(take a) risk, run a risk, take chances;
(пари) stake;
не РИСКУВАМ take no risk;
не искам да РИСКУВАМ be unwilling to take risks, play safe;
РИСКУВАМ живота си risk/venture/stake o.'s life;
РИСКУВАМ да загубя живота си be in risk/danger of losing o.'s life;
РИСКУВАМ здравето си take risks with/jeopardize o.'s health;
РИСКУВАМ главата си risk o.'s neck;
РИСКУВАМ да си счупя главата/да ме арестуват risk a broken head/arrest;
РИСКУВАМ да загубя stand to lose;
РИСКУВАМ да не успея risk failure;
РИСКУВАМ реномето си stake o.'s reputation;
не мога да РИСКУВАМ I can't take any chances;
всичко РИСКУВАМ risk/stake everything;
който рискува, той печели nothing venture,-nothing have/gain.
Как се използва речникът и какво означават съкращенията?
Въведете дума или начало на дума. Точното съвпадение е отделено от останалите резултати. Ако няма думи с това начало, речникът търси и съвпадения в други части на думите и изразите. Отворете „Вижте всички преводи“ за пълния запис.
Често използвани означения: n — съществително име; v — глагол; a / adj — прилагателно име; adv — наречие; pl — множествено число; „разг.“ — разговорно; „вж.“ — вижте. Не всеки запис съдържа всички означения.
