Към английско-българския речник
Превод на „РЕШАВАМ“ на английски
1. decide, make up o.'s mind resolve, determine;
(за съд) rule give a ruling;
РЕШАВАМ сам decide for o.s., make up o.'s own mind;
ти сам трябва да решиш it is for you to decide;
РЕШАВАМ въпрос decide/settle a question/an issue;
това решава въпроса that settles it/the matter;
РЕШАВАМ нещо в полза на decide a matter in s.o.'s favour;
РЕШАВАМсъдбата на decide/seal the fate of;
РЕШАВАМ сам съдбата си work out o.'s own destiny/fate;
РЕШАВАМ (спор и пр.) чрез война fight it out;
това решава изхода на that decides the issue of;
2.(задача) solve, work out;
РЕШАВАМ задачи (елементарни) do sums;
) РЕШАВАМ ce decide, make up o.'s mind;
(престрашавам се) take the plunge;
не се РЕШАВАМ not dare (да to);hang back;
не мога да се реша да I can't bring myself to;
РЕШАВАМ се на decide on, venture on.
Как се използва речникът и какво означават съкращенията?
Въведете дума или начало на дума. Точното съвпадение е отделено от останалите резултати. Ако няма думи с това начало, речникът търси и съвпадения в други части на думите и изразите. Отворете „Вижте всички преводи“ за пълния запис.
Често използвани означения: n — съществително име; v — глагол; a / adj — прилагателно име; adv — наречие; pl — множествено число; „разг.“ — разговорно; „вж.“ — вижте. Не всеки запис съдържа всички означения.
