Към английско-българския речник
Превод на „РЕЖА“ на английски
1. cut, (с ножици) clip, snip;
(с трион) saw;
(на резени - зеленчук, плод) slice;
(месо) carve;
(лозя, нокти) trim;
(труп) cut up, open;
РЕЖА глави chop off heads;
РЕЖА на резени cut into slices;
РЕЖА на трупи log;
ножът ме реже the knife won't cut;
2. (за вина и пр.) be sharp;
(за вятър) bite, cut like a knife;
3. (говоря остро) be cutting (towards);
4. (за звук) rend;
(за неприятен звук) grate (on the ear);
5. разг. (късам на изпит) plough;
РЕЖА го късо cut/make it short;
РЕЖА се cut;
месото се реже лесно the meat cuts/carves easily.
Как се използва речникът и какво означават съкращенията?
Въведете дума или начало на дума. Точното съвпадение е отделено от останалите резултати. Ако няма думи с това начало, речникът търси и съвпадения в други части на думите и изразите. Отворете „Вижте всички преводи“ за пълния запис.
Често използвани означения: n — съществително име; v — глагол; a / adj — прилагателно име; adv — наречие; pl — множествено число; „разг.“ — разговорно; „вж.“ — вижте. Не всеки запис съдържа всички означения.
