Към английско-българския речник
Превод на „РАЗСТРОЙВАМ“ на английски
1. disorganize, throw into confusion, disrupt,break up,upset,unsettle, disarrange, throw out of gear;
(осуетявам) frustrate, thwart;baffle;
РАЗСТРОЙВАМ уличното движение, disrupt traffic;
РАЗСТРОЙВАМ живота на break up s.o.'s life;
РАЗСТРОЙВАМ стопанския живот на disrupt the economic life of;
РАЗСТРОЙВАМ здравето на upset/ undermine/ruin the health of;
РАЗСТРОЙВАМ нервите на shake/shatter/unstring s.o.'s nerves;
РАЗСТРОЙВАМ плановете на derange/upset/frustrate the plans of;
разг. put a/the crimp in the plans of, play the deuce/the devil/the very devil/the devil and all with the plans of;
РАЗСТРОЙВАМ неприятелските редици break (up) the enemy's ranks;
РАЗСТРОЙВАМ стомаха на upset s.o.'s stomach (c with);
РАЗСТРОЙВАМ финансите на shatter the finances of;
2. муз. untune, put out of tune;
3. (смущавам, огорчавам) upset, distress, put out, distract;
РАЗСТРОЙВАМ ce
4. get upset;
5. (за муз. инструмент) get out of tune.
Как се използва речникът и какво означават съкращенията?
Въведете дума или начало на дума. Точното съвпадение е отделено от останалите резултати. Ако няма думи с това начало, речникът търси и съвпадения в други части на думите и изразите. Отворете „Вижте всички преводи“ за пълния запис.
Често използвани означения: n — съществително име; v — глагол; a / adj — прилагателно име; adv — наречие; pl — множествено число; „разг.“ — разговорно; „вж.“ — вижте. Не всеки запис съдържа всички означения.
