ПРОЩАВАМ – превод на английски

Превод на „ПРОЩАВАМ“ на английски

forgive, pardon;
(снизходителен съм към) condone;
(дълг) remit, exuse;
прощавайте! 1) excuse me! sorry! I beg your pardon!
2) farewell! adieu! да/ще пpo-щаваш
3) nothing doing! not me!
4) (не си прав) you're wide of the mark! бог да го прости may he rest in peace. God rest his soul;
за бог да прости
5) for the peace of s.o.'s soul;
6. without pay;
работя за бог да прости get nothing for o.'s troubles/work;
не ПРОЩАВАМ някому (не се давам) give like for like;
ПРОЩАВАМ ce say good-bye (to), take (o.'s) leave (of), bid farewell/adieu (to);
ПРОЩАВАМ се с прен. give up.

Всички думи