Към английско-българския речник
Превод на „ПРОСТ“ на английски
1. simple, plain;
(обикновен) common. ordinary;
ПРОСТи хора (обикновени) ordinary/ plain/homely/unpretentious people;common run of people;
ПРОСТ работник an unskilled labourer;
ПРОСТ войник a common soldier;
ПРОСТ (начин на) живот plain living;
ПРОСТ факт a plain fact;
ПРОСТo число мат. a prime number;
ПРОСТa дроб мат. a vulgar/common fraction;
ПРОСТa лихва фин. simple interest;
ПРОСТa истина a copy-book truth, a common/homely truth;
ПРОСТa храна plain food. a simple diet;
ПРОСТo ядене a plain dish, a homely meal;
на ПРОСТ език (казано) in plain words;in common parlance;
с ПРОСТо око with the naked/unaided eye;
2. (лесен) simple, easy;
съвсем ПРОСТ (лесен) as easy as ABC/as winking, as easy as falling off a log;
много е ПРОСТо that's simple enough;
3. (без украшения) plain, ungar-nished, unadorned;
(първобитен, груб) rude, rough;
4. (неук) simple-minded;uneducated;
(просташки) vulgar;
ПРОСТ човек an uneducated man, a low-brow;
от ПРОСТо потекло low-born. baseborn;
не съм ПРОСТ know chalk from cheese, know on which side o.'s bread is buttered.
Как се използва речникът и какво означават съкращенията?
Въведете дума или начало на дума. Точното съвпадение е отделено от останалите резултати. Ако няма думи с това начало, речникът търси и съвпадения в други части на думите и изразите. Отворете „Вижте всички преводи“ за пълния запис.
Често използвани означения: n — съществително име; v — глагол; a / adj — прилагателно име; adv — наречие; pl — множествено число; „разг.“ — разговорно; „вж.“ — вижте. Не всеки запис съдържа всички означения.