Към английско-българския речник
Превод на „ПРОБИВАМ“ на английски
pierce, make/bore/drive a hole in;
(със свредел) bore. drill;
(билет и пр.) punch, perforate;
(тунел) bore. drive (през through);
(гума) puncture;
воен. break through;
(за растения) shoot up;
(стена) breach;
(за цирей) burst;
(за слънцето) break/struggle through;
ПРОБИВАМ леда break the ice;
ПРОБИВАМ прозорец (в стена) put in a window;
ПРОБИВАМ път open the way;
ПРОБИВАМ си път force/work/ make/fight/elbow o.'s way;
force a passage, прен. make o.'s way (in life, in the world);
водата си е пробила път the water has worn a channel;
ПРОБИВАМ фронта на неприятеля воен, break the enemy front;
ПРОБИВАМ отбраната на противника воен. break through/pierce the enemy's defences/defence lines.
Как се използва речникът и какво означават съкращенията?
Въведете дума или начало на дума. Точното съвпадение е отделено от останалите резултати. Ако няма думи с това начало, речникът търси и съвпадения в други части на думите и изразите. Отворете „Вижте всички преводи“ за пълния запис.
Често използвани означения: n — съществително име; v — глагол; a / adj — прилагателно име; adv — наречие; pl — множествено число; „разг.“ — разговорно; „вж.“ — вижте. Не всеки запис съдържа всички означения.
