Превод на „ПРОБА“ на английски
1. (изпитване) trial, test;try-out;
(на двигател и пр.) trial run;
(на метал) assay;
за ПРОБА (за машина и пр.) on trial;
правя ПРОБА try, make a trial;
2. (образец) sample;
3. (на дреха и пр.) fitting;
(на готова дреха) trying-on, try-on;
правя ПРОБА fit s.th. on s.o.;
отивам на ПРОБА go for a fitting;
4. (клеймо на благороден метал) hallmark;
(относително съдържание на благороден метал) standard;
злато от
5б-а ПРОБА
6-carat gold;
злато от
7-а ПРОБА pure gold,
8-carat gold;
сребро от долна ПРОБА silver of base alloy;
от долна ПРОБА low-grade (attr.);
прен. low-down;
(от) чистаПРОБА of the first water.
Още от сайта
Огледални очила щит срещу ярка светлина
Слънчевите очила не са само аксесоар. Вижте как действат огледалните стъкла, какво е UV и HEV защита и...
Жените се влюбват в мозъка а мъжете в очите
Кога точно се появяват романтичните чувства? Вижте какво твърдят специалистите за разликата между мъжкото и женското влюбване.
Какви знаци ни дава тялото
Щракащи колене, тръпнещи ръце, сухи устни. Вижте какво се опитва да ви каже тялото с всекидневните дребни сигнали...
Не слагайте тези неща в портфейла, ако искате да привлечете пари
Снимки, стари бележки, натрупани касови бонове. Вижте какво според поверията пречи на портфейла да се пълни и как...