Превод на „ПОЛЗУВАМ“ на английски
(някого) be of use/profit/benefit (to);
(употребявам) use, employ;make use of;
това не ползува никого that is of no use to anybody;
това много ни ползува в нашата работа this is a great help in our work;
ПОЛЗУВАМ ce make use (от of), profit (from), enjoy;
(от сервизни помещения) have the run of;
(с език) have a working knowledge (от of);
ПОЛЗУВАМ се с ( права и пp.) enjоу (rights etc.);
ПОЛЗУВАМ се от услугите на command the services of;
ПОЛЗУВАМ се от случая take advantage of the opportunity, avail o.s. of the opportunity;
ПОЛЗУВАМ се с добро/лошо име have a good/ bad reputation;
ПОЛЗУВАМ се с доверието на някого enjoy s.o.'s confidence;
ПОЛЗУВАМ се с уважение be held in respect;be respected;
ПОЛЗУВАМ се с благоволението на някого be in s.o.'s good graces;
ПОЛЗУВАМ се с кредит possess/have credit;
ПОЛЗУВАМ се от правата си exercise o.'s rights;
ПОЛЗУВАМ се с привилегии enjoy privileges;
авторът се е ползувал от много източници the author has used/ made use of many sources.
Още от сайта
Как се става вещица?
Народната представа за вещицата е подробна и страшна. Вижте какво се вярва, че може тя, как се разпознава...
На лъжата краката са къси
Всеки е лъгал поне веднъж. Вижте какво казват изследванията за причините, за честотата и за това дали склонността...
Младостта изчезва отвътре навън
Свежестта тръгва от водата и дишането. Вижте кои навици забавят стареенето отвътре и защо кремовете не са достатъчни.
За да промениш ситуацията – трябва да промениш себе си
Повечето хора плуват по течението. Вижте какво отличава онези, които поемат посоката на живота си в свои ръце.