Към английско-българския речник
Превод на „ПОВОД“ на английски
1 occasion, cause, ground, reason;
пo ПОВОД на on the occasion of;
(за писмо) with reference to;
без ПОВОД without any reason;
пo ПОВОД на това in this connection, apropos of this;
пo какъв ПОВОД? in what connection?
по какъв ПОВОД си спомнихте за това? what made you think of this?
без всякакъв ПОВОД apropos of nothing;
давам ПОВОД за give cause/occasion for, provide the occasion for;prompt;
това даде ПОВОД да се скарат this was the cause of their quarrel;
давам ПОВОД за предположения excite speculations;
давам ПОВОД за размишления give/provide matter/ground for reflection;
ПОВОД за война a casus belli;
касационен ПОВОД юр. ground for cassation.
2 halter;
(юзди) (bridle-)rein;
ПОВОДи на кон lead.
Как се използва речникът и какво означават съкращенията?
Въведете дума или начало на дума. Точното съвпадение е отделено от останалите резултати. Ако няма думи с това начало, речникът търси и съвпадения в други части на думите и изразите. Отворете „Вижте всички преводи“ за пълния запис.
Често използвани означения: n — съществително име; v — глагол; a / adj — прилагателно име; adv — наречие; pl — множествено число; „разг.“ — разговорно; „вж.“ — вижте. Не всеки запис съдържа всички означения.
