ПОВЕЧЕ - превод на английски

Превод на „ПОВЕЧЕ“ на английски

more;
малко ПОВЕЧЕ a little more;
нещо ПОВЕЧЕ what is more, furthermore;
още ПОВЕЧЕ still more;
не ПОВЕЧЕ no more (от than);
ПОВЕЧЕ от more than, above;
все ПОВЕЧЕ и ПОВЕЧЕ (ever) more and more. increasingly;
още ПОВЕЧЕ че, толкова ПОВЕЧЕ че all the more that, especially as;
два пъти ПОВЕЧЕ twice as much/many;
една карта в ПОВЕЧЕ one card too many;
с едни цол/метър ПОВЕЧЕ one inch/ metre too much;
ПОВЕЧЕ от една миля over a mile, a mile and better;
ПОВЕЧЕ от всичко друго most of all;
обичам я ПОВЕЧЕ от всичко I love her most/ best of all;
това ПОВЕЧЕ ми харесва I like this (one) better;
ПОВЕЧЕ или no-малко more or less;
ни ПОВЕЧЕ,ни no-малко oт neither more nor less than, no less than;
колкото е възможно ПОВЕЧЕ as much/many as possible;
колкото ПОВЕЧЕ ..., толкова ПОВЕЧЕ ... the more... the more...;
отколкото се вижда на пръв поглед more than meets the eye;
той е ПОВЕЧЕ учен, отколкото адвокат he is more of a scientist than a lawyer;
ПОВЕЧЕ, отколкото трябва more than is required/ necessary/enough, (прекалено) unduly;
(в излишък) extra, to spare, enough and to spare, in excess;
ПОВЕЧЕ от половината a good half;
ПОВЕЧЕ от две години over two years, more than two years;
ПОВЕЧЕто the (great) mass of;
ПОВЕЧЕот хора most people, the majority of the people;
в ПОВЕЧЕто случаи for the most part, in most cases, mostly;
1. (за време - no-дълго, отново) any longer/more, no more. again;
той ПОВЕЧЕ няма да отива там he will not go there any more, he will not go there again, he will go there no more;
ПОВЕЧЕ не го видяхме we saw him no more, we saw no more of him, we did not see him again/any more;
да ги нямаме ПОВЕЧЕ такива разг. no more of this;don't let this happen again;
не мога ПОВЕЧЕ I can't stand (it) any more;
не мога да чакам ПОВЕЧЕ I cannot wait any longer;
без да отлагам ПОВЕЧЕ without further delay.