Към английско-българския речник
Превод на „ПЕЧАЛБА“ на английски
1. gain, profit, returns;
earnings, winnings (и от хазартна игра);
(от лотария) prize;
(сума, определена за раздаване) premium;
с ПЕЧАЛБА at a profit;
с голяма/добра ПЕЧАЛБА at a high/handsome profit;
без ПЕЧАЛБА without any profit;
за ПЕЧАЛБА for gain;
средна ПЕЧАЛБА average earnings;
чиста ПЕЧАЛБА a clear/net profit, a clear gain;
2 лева чиста ПЕЧАЛБА
3 levs clear profit,
4 levs to the good;
голяма ПЕЧАЛБА (от лотария и прен.) jackpot;
от това няма ПЕЧАЛБА there is little/ no profit in it;
гоняПЕЧАЛБА be out for profit;
сметка печалби и загуби profit and loss account;
незаконни печалби illicit profits;
докарвам си/ реализирам (големи) печалби make (high) profits (oт on);
5. (полза, облага) use, benefit. advantage;
каква е ПЕЧАЛБАта от това? what's the advantage of that?
той няма някаква ПЕЧАЛБА от това he gains nothing by this he has nothing to gain by this.
Как се използва речникът и какво означават съкращенията?
Въведете дума или начало на дума. Точното съвпадение е отделено от останалите резултати. Ако няма думи с това начало, речникът търси и съвпадения в други части на думите и изразите. Отворете „Вижте всички преводи“ за пълния запис.
Често използвани означения: n — съществително име; v — глагол; a / adj — прилагателно име; adv — наречие; pl — множествено число; „разг.“ — разговорно; „вж.“ — вижте. Не всеки запис съдържа всички означения.
