Превод на „ОСЪЖДАМ“ на английски
1. convict, condemn (on a charge), sentence;
ОСЪЖДАМ за престъпление/убийство convict of a crime/of murder;
ОСЪЖДАМ за убийство/ държавна измяна condemn for murder/of high treason;
ОСЪЖДАМ някого да заплати глоба sentence s. o. to pay a fine, sentence s. o. to a fine;
ОСЪЖДАМ на затвор give (s. o.) a prison sentence;
ОСЪЖДАМ на смърт sentence to death;
ОСЪЖДАМ на смърт чрез обесване sentence to death by hanging;
ОСЪЖДАМ на смърт чрез разстрелване sentence to be shot;
осъждат ме на пет години receive a term of five years, разг. get five years;
2. (укорявам) blame, censure, denounce, deprecate;speak in reproof of;
3. (обричам) doom, destine;
ОСЪЖДАМ на неуспех/смърт doom to failure/death.
Още от сайта
Студовата алергия най-опасна за младите
Студовата алергия е по-честа, отколкото изглежда, и засяга най-вече младите. Вижте по какво се разпознава и какво помага...
Изкоренете ревността у децата
Ревността към новото бебе започва преди раждането му. Вижте как да подготвите по-голямото дете и какво да избягвате...
Промивайте очите с чай от лайка
Лайката облекчава раздразнени и уморени очи. Вижте как се приготвя отварата и какви още домашни съвети има за...
Промяната в гласа издава проблем
Гласът е уязвим в определени периоди от живота. Вижте какво издават промените в силата, тембъра и диапазона и...