Към английско-българския речник
Превод на „НЯКАК“ на английски
(си) somehow;in some way;in a way;
разг. kind of, sort of;somehow or other, one way or another, in a kind of a way;after a fashion;
все НЯКАК си somehow or other, one way or another;
(как да е) anyhow;
все НЯКАК ще се оправим we'll manage somehow/one way or another;
нещата се бяха наредили НЯКАК си things had settled after a fashion;
чувствувам се НЯКАК си неудобно I feel somewhat awkward;
изкарвам НЯКАК си (изпит и пр.) muddle through.
Как се използва речникът и какво означават съкращенията?
Въведете дума или начало на дума. Точното съвпадение е отделено от останалите резултати. Ако няма думи с това начало, речникът търси и съвпадения в други части на думите и изразите. Отворете „Вижте всички преводи“ за пълния запис.
Често използвани означения: n — съществително име; v — глагол; a / adj — прилагателно име; adv — наречие; pl — множествено число; „разг.“ — разговорно; „вж.“ — вижте. Не всеки запис съдържа всички означения.