Към английско-българския речник
Превод на „НЕСИГУРЕН“ на английски
uncertain, insecure;built on sand;tottery;
(за човек) unreliable, untrustworthy, undependable, treacherous, shifty;
(за резултат) marginal;
(опасен) unsure;
(който зависи от волята или прищявката на другиго) precarious;
(зле балансиран) top-heavy;
НЕСИГУРЕН глас a faltering voice;
несигурно равновесие a precarious balance;
несигурни крачки unsteady/faltering steps;
несигурна основа за преговори a precarious basis for negotiations;
НЕСИГУРЕН мир uneasy peace, peace maintained by the balance;
несигурна почва прен. shaky ground;
НЕСИГУРЕН живот a precarious existence;
НЕСИГУРЕН в себе си unsure of o.s.;
НЕСИГУРЕН на краката си unsteady, rocky;
несигурно положение a risky/an uncertain/a precarious situation, touch-and-go;
несигурна гаранция straw bail;
несигурна работа a bird in the bush;
несигурна постройка a tottery building/structure.
Как се използва речникът и какво означават съкращенията?
Въведете дума или начало на дума. Точното съвпадение е отделено от останалите резултати. Ако няма думи с това начало, речникът търси и съвпадения в други части на думите и изразите. Отворете „Вижте всички преводи“ за пълния запис.
Често използвани означения: n — съществително име; v — глагол; a / adj — прилагателно име; adv — наречие; pl — множествено число; „разг.“ — разговорно; „вж.“ — вижте. Не всеки запис съдържа всички означения.