Към английско-българския речник
Превод на „НЕПРИЯТЕН“ на английски
unpleasant, unpleasing, disagreeable, objectionable, obnoxious, painful, unwelcome, nasty (и за време);
(на вкус) unsavoury, unpalatable;
неприятна новина unwelcome/bad news;
неприятна тема a sore subject;
неприятно задължение a painful duty;
неприятна задача a painful task;
той държи твърде НЕПРИЯТЕН език he uses objectionable language;
крайно НЕПРИЯТЕН човек an obnoxious person;
някой ми става НЕПРИЯТЕН tike a dislike to s.o.;
случи се нещо много неприятно something very unpleasant (has) happened;
това ми е крайно неприятно this is most annoying, it's terribly unpleasant;
оставям НЕПРИЯТЕН вкус в устата leave a nasty taste in the mouth;
най-неприятното е/идва накрая the sting is in the tail.
Как се използва речникът и какво означават съкращенията?
Въведете дума или начало на дума. Точното съвпадение е отделено от останалите резултати. Ако няма думи с това начало, речникът търси и съвпадения в други части на думите и изразите. Отворете „Вижте всички преводи“ за пълния запис.
Често използвани означения: n — съществително име; v — глагол; a / adj — прилагателно име; adv — наречие; pl — множествено число; „разг.“ — разговорно; „вж.“ — вижте. Не всеки запис съдържа всички означения.