Към английско-българския речник
Превод на „НАТОВАРВАМ“ на английски
натоваря 1. load up;
(кораб) freight, stow;
(самолет с бомби) bomb up;
НАТОВАРВАМ някого с пакети load s.o. down with parcels;
натоварен като кираджийски кон/като товарно магаре loaded down like a mule;
2. (обременявам) burden (с with);
3. (възлагам) charge, entrust (c with), put s.o. in charge (of s.th.);appoint;
(с нещо неприятно) saddle (s.o.);
НАТОВАРВАМ някого със задача set a task to s.o., charge s.o. with a task;
г-н Х е натоварен да състави новото правителство Mr. X has been asked/invited to form the new government;
мога ли да те натоваря с една поръчка? could you run an erand for me?
4. мед. (сърце, нерви) overtax;
НАТОВАРВАМ се
5. load o.s. down (c with);
той се беше натоварил с три торби he was carrying three bags;
6. (с работа, отговорност) take (it) upon o.s. (to do s.th.), take (s.th.) upon o.s., assume the responsibility for s.th.
Как се използва речникът и какво означават съкращенията?
Въведете дума или начало на дума. Точното съвпадение е отделено от останалите резултати. Ако няма думи с това начало, речникът търси и съвпадения в други части на думите и изразите. Отворете „Вижте всички преводи“ за пълния запис.
Често използвани означения: n — съществително име; v — глагол; a / adj — прилагателно име; adv — наречие; pl — множествено число; „разг.“ — разговорно; „вж.“ — вижте. Не всеки запис съдържа всички означения.
