Превод на „НАТОВАРВАМ“ на английски
натоваря 1. load up;
(кораб) freight, stow;
(самолет с бомби) bomb up;
НАТОВАРВАМ някого с пакети load s.o. down with parcels;
натоварен като кираджийски кон/като товарно магаре loaded down like a mule;
2. (обременявам) burden (с with);
3. (възлагам) charge, entrust (c with), put s.o. in charge (of s.th.);appoint;
(с нещо неприятно) saddle (s.o.);
НАТОВАРВАМ някого със задача set a task to s.o., charge s.o. with a task;
г-н Х е натоварен да състави новото правителство Mr. X has been asked/invited to form the new government;
мога ли да те натоваря с една поръчка? could you run an erand for me?
4. мед. (сърце, нерви) overtax;
НАТОВАРВАМ се
5. load o.s. down (c with);
той се беше натоварил с три торби he was carrying three bags;
6. (с работа, отговорност) take (it) upon o.s. (to do s.th.), take (s.th.) upon o.s., assume the responsibility for s.th.
Още от сайта
Неща, които може да научите само от филмите
Леглата винаги са застлани, колите гърмят, а телефонът вдига от първия път. Вижте в какво почти всеки филм...
Какви знаци ни дава тялото
Щракащи колене, тръпнещи ръце, сухи устни. Вижте какво се опитва да ви каже тялото с всекидневните дребни сигнали...
Любовна рецепта за щастлива връзка
Връзката се гради от общите мигове и от преодолените трудности. Вижте кои са съставките на дълготрайното партньорство.
На лъжата краката са къси
Всеки е лъгал поне веднъж. Вижте какво казват изследванията за причините, за честотата и за това дали склонността...