Към английско-българския речник
Превод на „НАСМАЛКО“ на английски
almost, (very) nearly, all but;by a hair's breadth;
НАСМАЛКО не паднах I nearly fell, I all but fell;
НАСМАЛКО да го убият he was within an ace of being killed;
НАСМАЛКО щяха да го скъсат на изпита he hardly scraped through the examination;
НАСМАЛКО не загуби работата си he came near to losing his job;
НАСМАЛКО нямаше да успеем да избягаме we had a narrow escape.
Как се използва речникът и какво означават съкращенията?
Въведете дума или начало на дума. Точното съвпадение е отделено от останалите резултати. Ако няма думи с това начало, речникът търси и съвпадения в други части на думите и изразите. Отворете „Вижте всички преводи“ за пълния запис.
Често използвани означения: n — съществително име; v — глагол; a / adj — прилагателно име; adv — наречие; pl — множествено число; „разг.“ — разговорно; „вж.“ — вижте. Не всеки запис съдържа всички означения.
