Към английско-българския речник
Превод на „НАПРЯГАМ“ на английски
strain, exert;
(прекомерно) overstrain;
(нерви, воля) string up;
НАПРЯГАМ всички сили strain every nerve, brace o.'s energies, exert all o.'s strength, lay out all o.'s strength, lay o.s. out (to do s.th.);
отборът напряга всички сили, за да спечели състезанието the team are all out to win;
НАПРЯГАМ си гласа strain/force o.'s voice;
НАПРЯГАМ си ума/паметта rack o.'s brains;
НАПРЯГАМ си слуха strain o.'s ears (to overhear s.th.);
НАПРЯГАМ погледа си в тъмнината peer into the darkness;
НАПРЯГАМ ce strain/exert o. s.;overstrain/overexert s.o.;
прен. put o.'s shoulder to the wheel;
НАПРЯГАМ се да си спомня нещо try hard to remember s.th.
Как се използва речникът и какво означават съкращенията?
Въведете дума или начало на дума. Точното съвпадение е отделено от останалите резултати. Ако няма думи с това начало, речникът търси и съвпадения в други части на думите и изразите. Отворете „Вижте всички преводи“ за пълния запис.
Често използвани означения: n — съществително име; v — глагол; a / adj — прилагателно име; adv — наречие; pl — множествено число; „разг.“ — разговорно; „вж.“ — вижте. Не всеки запис съдържа всички означения.
