Към английско-българския речник
Превод на „НАПИВАМ“ на английски
1. (правя пиян) make (s.o.) drunk, liquor (s.о.) up;
2. (стомна и пр.) have the first sip (of);
НАПИВАМ ce
3. get drunk/tight, blow o.s. up (c on), sl. lush, have one over the eight;
НАПИВАМ се здравата ам. sl. get/have o.'s load;
да се напием по този случай (та да забравим за случилото се) let's drink it off;
те се напиха и скоро забравиха за кавгата they soon drank down the quarrel;
напил се е като свиня/смок he's as drunk as a lord;
НАПИВАМ се за кураж take Dutch courage;
НАПИВАМ се от мъка drown o.'s sorrow in drink;
4. drink o.'s fill;
напихме се с вода we drank some water, we quenched our thirst;
5. (просмуквам се) absorb (water).
Как се използва речникът и какво означават съкращенията?
Въведете дума или начало на дума. Точното съвпадение е отделено от останалите резултати. Ако няма думи с това начало, речникът търси и съвпадения в други части на думите и изразите. Отворете „Вижте всички преводи“ за пълния запис.
Често използвани означения: n — съществително име; v — глагол; a / adj — прилагателно име; adv — наречие; pl — множествено число; „разг.“ — разговорно; „вж.“ — вижте. Не всеки запис съдържа всички означения.
