Към английско-българския речник
Превод на „НАЛИТАМ“ на английски
налетя 1. fly (on, upon, at, against) fall (on, upon), rush (on, upon, against), land (on, upon);
врагът налетя върху заспалото село the enemy fell upon the sleeping village;
налетяха ме спомени I was visited by memories;
2. (попадам на нещо лошо) run (на into);
как пък на него баш налетях what luck to run into him of all people;
бягахме от вълци, налетяхме на мечки прен. out of the frying pan into the fire;
как налетя на тази мисъл? how did you hit upon this idea?
3. (стремя се към нещо) be after;
НАЛИТАМ на бой spoil for a fight, разг. trail o.'s coat;
4.: налита ме да (иде ми да) feel like (c ger.).
Как се използва речникът и какво означават съкращенията?
Въведете дума или начало на дума. Точното съвпадение е отделено от останалите резултати. Ако няма думи с това начало, речникът търси и съвпадения в други части на думите и изразите. Отворете „Вижте всички преводи“ за пълния запис.
Често използвани означения: n — съществително име; v — глагол; a / adj — прилагателно име; adv — наречие; pl — множествено число; „разг.“ — разговорно; „вж.“ — вижте. Не всеки запис съдържа всички означения.
