Към английско-българския речник
Превод на „НАКАЗАНИЕ“ на английски
1. punishment, penalty;
(задача, възложена от учител като НАКАЗАНИЕ) imposition;
за НАКАЗАНИЕ as a punishment;
смъртно НАКАЗАНИЕ capital punishment, death penalty;
налагам НАКАЗАНИЕ inflict/impose a punishment (on);
излежавам НАКАЗАНИЕ serve o.'s sentence, do time;
телесно НАКАЗАНИЕ flogging, corporal punishment;
това ти е божие НАКАЗАНИЕ it is a judgment on you;
НАКАЗАНИЕ понесено по чужда вина vicarious punishment;
наказания и глоби юр. pains and penalties;
2. (мъчение) torture, torment;imposition;
това дете е цяло НАКАЗАНИЕ that child is a (perfect) nuisance;that child is the torment of my life;
това радио е цяло НАКАЗАНИЕ that radio is a curse/nuisance.
Как се използва речникът и какво означават съкращенията?
Въведете дума или начало на дума. Точното съвпадение е отделено от останалите резултати. Ако няма думи с това начало, речникът търси и съвпадения в други части на думите и изразите. Отворете „Вижте всички преводи“ за пълния запис.
Често използвани означения: n — съществително име; v — глагол; a / adj — прилагателно име; adv — наречие; pl — множествено число; „разг.“ — разговорно; „вж.“ — вижте. Не всеки запис съдържа всички означения.
