Към английско-българския речник
Превод на „НАД“ на английски
предл. 1. (за място, положение) over, above;
лампата виси НАД масата the lamp hangs over the table;
заспивам НАД книгата fall asleep over o.'s book;
летя НАД града fly over the town;
до НАД above;
НАД морското равнище above sea-level;
НАД земята above (the) ground;
2. (повече) over, more than;
НАД нулата above zero;
НАД
3 души over a hundred people, more than a hundred people;
това е НАД неговите възможности this is beyond his capacities;this is above his head;
той е НАД
4 години he is over forty, he is on the wrong side of forty;
той е малко НАД
5 години he is in his early forties;
много НАД way above;
6. (за въвеждане предложно допълнение при някои глаголи и отглаголни същ.) over, on;at;
имам власт/влияние НАД have power/influence over;
работя НАД work on;
бдя НАД watch over;
надсмивам се НАД laugh/mock at;
НАД чаша вино over a glass of wine;
НАД всякакво съмнение above suspicion.
НАД-
1. предст. (при глаголи) out-, over-;
надпреварям outdistance;
надценявам overestimate;
2. (при прил.) over-;super-;supra-;
надземен overground;superterrestrial;
наднормен above the quota/standard;
надкласов above class (attr.).
Как се използва речникът и какво означават съкращенията?
Въведете дума или начало на дума. Точното съвпадение е отделено от останалите резултати. Ако няма думи с това начало, речникът търси и съвпадения в други части на думите и изразите. Отворете „Вижте всички преводи“ за пълния запис.
Често използвани означения: n — съществително име; v — глагол; a / adj — прилагателно име; adv — наречие; pl — множествено число; „разг.“ — разговорно; „вж.“ — вижте. Не всеки запис съдържа всички означения.
