Към английско-българския речник
Превод на „МОТАМ“ на английски
1. reel, wind, spool;
МОТАМ прежда на кълбо wind yarn into a ball;
2. (разтакавам, бавя) keep putting off, delay;
мотая преписка delay a file;
3. (заблуждавам, залъгвам, разигравам) fool, dupe, dodge;juggle with;
МОТАМ ce
4. (намотавам се) coil around;
5. (разтакавам се) dawdle, moon/ fool/fiddle/hang/knock about, maunder about/ along, linger, dally, traipse, ramble, sl. mooch;
(no улиците) loiter;
(не правя нищо) stand idle, mess about;
той цял ден се мотае, без нищо да прави he hangs about all day doing nothing;
6. (за глава) swim;
мотае ми се главата my head is swimming, I feel giddy/dizzy;
7. (клатя се) dangle, swing, sway;
какво ми се мотаеш в краката? stop getting in my way;
думата се мотае на езика ми it's on the tip of my tongue;
МОТАМ се дълго с нещо/с някаква работа get stuck on s.th.
Как се използва речникът и какво означават съкращенията?
Въведете дума или начало на дума. Точното съвпадение е отделено от останалите резултати. Ако няма думи с това начало, речникът търси и съвпадения в други части на думите и изразите. Отворете „Вижте всички преводи“ за пълния запис.
Често използвани означения: n — съществително име; v — глагол; a / adj — прилагателно име; adv — наречие; pl — множествено число; „разг.“ — разговорно; „вж.“ — вижте. Не всеки запис съдържа всички означения.
