ЛИ – превод на английски

Превод на „ЛИ“ на английски

1. вьпр. частица: така ЛИ? is that so?
ще дойде ЛИ? is he coming?
дойде ЛИ? did he come?has he come?
хайде -ЛИ? (при игра на жмичка) ready?
2. (в непряк въпрос) if, whether;
не знам ще дойде ЛИ I don't know if/whether he's coming;
3. разделителен ез. either ... or, whether ... or, if... if;
днес ЛИ, утре ЛИ either today or tomorrow;whether today or tomorrow;
4. (щом като, когато) as soon as, when;
дойде ЛИ зимата as soon as/when winter sets in;
5. условно-отстъпителен ез. once;
почне ЛИ да говори once he starts talking;
той пее ЛИ, пее he's singing away, he's singing for all he is worth;
едва ЛИ hardly;
едва ЛИ не almost, all but;
камо ЛИ let alone;
кой/кога/къде ЛИ I wonder who/when/where.

Всички думи