Към английско-българския речник
Превод на „КЪЩА“ на английски
1. house;
дървена КЪЩА (сглобяема, паянтова) frame-house;
КЪЩА за живеене dwelling-house;
градска КЪЩА town-house;
лятна КЪЩА a summer house;
КЪЩА-дворец a palace of a house;
КЪЩА-музей а house-museum;
търговска КЪЩА a business/commercial house/firm/establishment;
по къщите, от КЪЩА на КЪЩА from house to house;
ходя по къщите да чистя go out charring;
живеем КЪЩА до КЪЩА we are next door neighbours;
въртя/гледам КЪЩА keep house;
2. (дом) home;
в къщи at home;
в къщи съм be at home, be in, (не в двора) be within (doors);
не съм в къщи be out;
за в къщи (за храна и пр.) саrrу away;
отивам си в къщи go home;
из цялата КЪЩА from cellar to garret;
3. (семейство) house(hold), family;
поздравете всички в къщи kind(est) regards to all your family.
Как се използва речникът и какво означават съкращенията?
Въведете дума или начало на дума. Точното съвпадение е отделено от останалите резултати. Ако няма думи с това начало, речникът търси и съвпадения в други части на думите и изразите. Отворете „Вижте всички преводи“ за пълния запис.
Често използвани означения: n — съществително име; v — глагол; a / adj — прилагателно име; adv — наречие; pl — множествено число; „разг.“ — разговорно; „вж.“ — вижте. Не всеки запис съдържа всички означения.
