Превод на „КРЪЧМАРЯ“ на английски
reckon without o.'s host;
КРЪЧМАРЯ си устата drop a hint (that one would like s.th.);
КРЪЧМАРЯce 1. (преструвам се) pretend, feign;
КРЪЧМАРЯ се на (някого) personate (s.o.);
КРЪЧМАРЯ се на (сърдит и пр.) put on a semblance of (anger etc.);
КРЪЧМАРЯ се на беден pretend to be poor;talk poor;
КРЪЧМАРЯ се на безразличен pretend not to care, wear an air of indifference;
КРЪЧМАРЯ се на Ибрям-башня play possum;
КРЪЧМАРЯ се на луд (смахнат) play the fool/goat/monkey;
КРЪЧМАРЯ се на невинен put on an innocent air/look;
КРЪЧМАРЯ се на идиот play the innocent;
КРЪЧМАРЯ се на любезен do the polite;
КРЪЧМАРЯсе, че не виждам wink, connive, look the other way, (не обръщам внимание на) turn a blind eye to;
КРЪЧМАРЯ се, че върша нещо make a feint of doing s.th.;
КРЪЧМАРЯ се, че знам let on, look knowing;
2. (гримирам се) make up;
тя се прави прекалено много she uses too much make up.
Още от сайта
Прясно мляко при отравяне с месо
Хранителните отравяния най-често идват от месо и мляко. Вижте първата помощ у дома и кога състоянието изисква лекар.
Какво да правим при различни видове ухапвания?
Змия, оса, кърлеж или паяк – всяко ухапване иска различна реакция. Вижте първата помощ при всеки случай и...
Оргазмите лекуват високо кръвно
Проучванията свързват редовния сексуален живот с по-ниско кръвно налягане. Вижте какво точно установяват учените.
Защо губим краткосрочната си памет?
Синдромът на заетите – четете документ и веднага го забравяте. Вижте защо се случва и какво възстановява паметта.