Към английско-българския речник
Превод на „КИПЯ“ на английски
1. (за течности) boil/seethe/bubble over/up;
(прекипявам) boil over;
2. прен. boil, seethe, burst, bubble over/up (от with);
(за работа и пр.) be in full swing;
той кипи от гняв he is seething/bursting with rage/anger/fury, he is bubbling over with wrath;
страната кипеше от недоволство the country was seething with discontent;discontent was rife in the country;
КИПЯ от живот be bubbling with life;
кипи ми I can hardly contain myself/my anger;
3. (пеня се) foam, froth, effervesce, bubble;
(за вино) ferment;
пяната кипи the foam is rising.
Как се използва речникът и какво означават съкращенията?
Въведете дума или начало на дума. Точното съвпадение е отделено от останалите резултати. Ако няма думи с това начало, речникът търси и съвпадения в други части на думите и изразите. Отворете „Вижте всички преводи“ за пълния запис.
Често използвани означения: n — съществително име; v — глагол; a / adj — прилагателно име; adv — наречие; pl — множествено число; „разг.“ — разговорно; „вж.“ — вижте. Не всеки запис съдържа всички означения.
