Превод на „ИЗТРЪПВАМ“ на английски
1. tingle, have pins and needles;
кракът ми е изтръпнал my leg has gone dead/asleep;
ръката ми е изтръпнала от студ my arm/hand is numb with cold;
2. (от вълнение) thrill (от with);
(от уплаха) shudder (with);
той изтръпна от ужас he was frozen/stunned with horror;he was horror-stricken;
ИЗТРЪПВАМ пред мисълта I shudder at the thought;
накарвам някого да изтръпне от страх send shudders down s.o.'s spine, make s. o. shudder, make s. o.'s flesh creep, give s. o. the creeps.
Още от сайта
Липсата на шапка разболява ушите
Шапката е спорен аксесоар, но студът стига до ушите бързо. Вижте какви са рисковете от отит и измръзване...
Сълзите са полезни
Плачът е физиологичен процес, но емоционалните сълзи са само човешки. Вижте какво изхвърля организмът с тях и защо...
Сатурнова дупка
Сатурн минава през всеки знак по определен ред. Вижте какво е Сатурновата дупка, на каква възраст идва и...
Тайната на женската сила
Соларните митове свързват женската природа с магнетизма на Слънцето. Вижте какво казват Ведите за женската сила.
