Превод на „ЗАДЪЛЖЕНИЕ“ на английски
1.duty;obligation, engagement;
(срещу гаранция) юр. recognizance;
(нещо да бъде доказано) onus;
поемам ЗАДЪЛЖЕНИЕ assume an obligation, enter into an engagement, undertake, engage, take upon o. s.;
върху него лежи ЗАДЪЛЖЕНИЕ да it devolves upon him to, it is incumbent upon him to, he is in duty bound to, it is his duty to;
считам за свое ЗАДЪЛЖЕНИЕ да consider it o.'s duty/ obligation to;
изпълнявам ЗАДЪЛЖЕНИЕ keep an engagement;do o.'s duty;
върша нещо по ЗАДЪЛЖЕНИЕ do s.th. as part o.'s duty;
2. (парично) liability;debt;
3. мн.ч. duties, work;obligations;
в задълженията ми влиза да it is my duty/ office to, домакински задължения chores;
семейни задължения family duties, hostages to fortune;
поемам семейни задължения give hostages to fortune;
светски задължения social engagements;
поемам задълженията си търг. meet o.'s obligations.
Още от сайта
Болната щитовидна жлеза съсипва сърцето
Сънливост, суха кожа, чупливи нокти, отслабване без причина. Вижте кои признаци сочат към щитовидната жлеза и защо сърцето...
Изкоренете ревността у децата
Ревността към новото бебе започва преди раждането му. Вижте как да подготвите по-голямото дете и какво да избягвате...
Правилата на психоенергетичната хигиена
Как да не поемате чуждото тежко състояние. Вижте правилата на психоенергетичната хигиена във всекидневието.
Кои цели са най-важни в живота ни?
Парите и славата са честият отговор, но не и верният. Вижте какво показва едно от най-дългите изследвания за...