Към английско-българския речник
Превод на „ВЪЛНЕНИЕ“ на английски
1. choppiness, rough water(s), motion;
(при пътуване по море) a rough sea;
ВЪЛНЕНИЕ близо до брега land-swell;
голямо ВЪЛНЕНИЕ а heavy/high sea;
при голямоВЪЛНЕНИЕ in stormy seas;
мъртво ВЪЛНЕНИЕ ground-sea-swell;
насрещно ВЪЛНЕНИЕ head sea;
2. прен. agitation, emotion, excitement;
(радостно) thrill;
(нервно) fluster;
(нервност) nervousness;
душевно ВЪЛНЕНИЕagitation of mind/soul: ВЪЛНЕНИЕ преди излизане на сцената stage fright;
схванат от ВЪЛНЕНИЕ глас a tense voice;
едва се сдържам от ВЪЛНЕНИЕ be (all) in a flutter;
3. (размирица) disturbance, unrest, trouble, commotion, tumult, turmoil;
работнически вълнения industrial unrest.
Как се използва речникът и какво означават съкращенията?
Въведете дума или начало на дума. Точното съвпадение е отделено от останалите резултати. Ако няма думи с това начало, речникът търси и съвпадения в други части на думите и изразите. Отворете „Вижте всички преводи“ за пълния запис.
Често използвани означения: n — съществително име; v — глагол; a / adj — прилагателно име; adv — наречие; pl — множествено число; „разг.“ — разговорно; „вж.“ — вижте. Не всеки запис съдържа всички означения.
