БЪРЗО – превод на английски

Към английско-българския речник

Превод на „БЪРЗО“ на английски

quickly, fast;rapidly, swiftly, hurriedly;speedily;promptly;
БЪРЗО - БЪРЗО very quickly;hurriedly;
много БЪРЗО in no time;double quick;by leaps and bounds;like winking;
ам. at a fast clip;
БЪРЗО! jump to it! по-БЪРЗО! разг. step on it! sharp's the word! вървя БЪРЗО walk fast, be a fast walker;
go at a good pace, go/ам. hit the pace;make the best of o.'s way;
действувам БЪРЗО be quick/swift/prompt to action;act without delay, take action without delay;
за да стане по- БЪРЗО for the sake of expedition;
извършвам нещо БЪРЗО do s.th. with dispatch/ in a jiffy;
колкото може по- БЪРЗО as quickly as possible;
напредвам БЪРЗО make rapid progress;
не е БЪРЗО there's no great/big hurry;
не мога да вървя толкова БЪРЗО като теб I can't walk as fast as you (do), I can't keep up with you;
раста много БЪРЗО grow very fast, grow like a weed;
той смята БЪРЗО точно he is quick and accurate in figures;
той БЪРЗО стигна там he didn't take long getting there, he got there in no time.

Всички думи

Как се използва речникът и какво означават съкращенията?

Въведете дума или начало на дума. Точното съвпадение е отделено от останалите резултати. Ако няма думи с това начало, речникът търси и съвпадения в други части на думите и изразите. Отворете „Вижте всички преводи“ за пълния запис.

Често използвани означения: n — съществително име; v — глагол; a / adj — прилагателно име; adv — наречие; pl — множествено число; „разг.“ — разговорно; „вж.“ — вижте. Не всеки запис съдържа всички означения.