Към английско-българския речник
Превод на „БУДЕН“ на английски
1. (незаспал) awake;
(безсънен) waking, sleepless;
стоя БУДЕН stay awake;
цяла нощ стоях БУДЕН I sat up all night;
през часовете, когато беше БУДЕН in his waking hours;
будни нощи sleepless/watchful nights;
2. (бдителен) watchful, vigilant;
(обик. прен.) unsleeping;alert, keen;
3. (жив. бодър) lively, cheerful;
4. (умен) intelligent, alert, bright;sharp-witted. wide-awake;
(за ум и) keen, active;alert;
будно дете a bright/smart child;
5. (с обществено съзнание) public-spirited;
най-будните синове на народа the nation's most active and public-spirited men/sons.
Как се използва речникът и какво означават съкращенията?
Въведете дума или начало на дума. Точното съвпадение е отделено от останалите резултати. Ако няма думи с това начало, речникът търси и съвпадения в други части на думите и изразите. Отворете „Вижте всички преводи“ за пълния запис.
Често използвани означения: n — съществително име; v — глагол; a / adj — прилагателно име; adv — наречие; pl — множествено число; „разг.“ — разговорно; „вж.“ — вижте. Не всеки запис съдържа всички означения.
