Към английско-българския речник
Превод на „БРОЯ“ на английски
1. count;
БРОЯ до три count three, count up to three;
мене не ме бройте count me out;
2. (смятам, считам) consider, reckon;
и него ли броиш за мъж? do you count him as a man?do you take him for a man?
не го БРОЯ между приятелите си I do not reckon him among my friends;
ако не броим ( като изключим) not counting;
3. (плащам) pay down;
4. (наброявам, имам) have, there is (are), number;
селото броя
5 къщи tne village has/numbers
6 houses, there are
7 houses in the village;
БРОЯ се (себе си) include/count о. s.;
(смятат ме) be consi-dered/reckoned/regarded;
БРОЯт се на пръсти they arc very few indeed, you can count them on your finger-tips, they can/could be counted on the fingers of o.'s hand;
БРОЯ някому залъците begrudge s. о. the food he eats.
Как се използва речникът и какво означават съкращенията?
Въведете дума или начало на дума. Точното съвпадение е отделено от останалите резултати. Ако няма думи с това начало, речникът търси и съвпадения в други части на думите и изразите. Отворете „Вижте всички преводи“ за пълния запис.
Често използвани означения: n — съществително име; v — глагол; a / adj — прилагателно име; adv — наречие; pl — множествено число; „разг.“ — разговорно; „вж.“ — вижте. Не всеки запис съдържа всички означения.
