Към английско-българския речник
Превод на „БОДА“ на английски
бодна 1. непрех. prick;
(за плат, тъкан) feel rough;
(за растения) prick. prickle;
2. прех. (с остен) goad;
(кон с шпори) spur;
той бодна коня си he set/put/ clapped spurs to his horse, he spurred away;
(за бик и пр., с рога) butt;gore;
3. (при шев) stitch;
4. (набождам) stick (into), pin;
5. безл. (с лично мест. във вин. падеж);
боде ме have/feel a shooting/stabbing pain;
6. прен. vex, annoy;
БОДА на очите прен. offend the eye, be an eyesore, strike s. o. unpleasantly;
БОДА в очите прен. leap to the eye;
БОДА ce prick o. s.
Как се използва речникът и какво означават съкращенията?
Въведете дума или начало на дума. Точното съвпадение е отделено от останалите резултати. Ако няма думи с това начало, речникът търси и съвпадения в други части на думите и изразите. Отворете „Вижте всички преводи“ за пълния запис.
Често използвани означения: n — съществително име; v — глагол; a / adj — прилагателно име; adv — наречие; pl — множествено число; „разг.“ — разговорно; „вж.“ — вижте. Не всеки запис съдържа всички означения.
