Към английско-българския речник
Превод на „БАБА“ на английски
1. grandmother, grandma, granny;
2. (стара жена и прен.) old woman, goody, granny;
имало едно време един дядо и една БАБА once upon a time there lived an old man and an old woman;
БАБА Сребра granny Srebra;
3. (тъща) mother-in-law (o.'s wife's mother);
4. (народна акушерка) midwife, wise woman
5. (врачка) wise woman, sorceress, witch;
6. (презр. за мъж) woman, weakling, milksop, molly-coddle, sl. molly, old maid;
7. тех. monkey;
БАБА Меца Mother Bear;
БАБА Марта the month of March;
БАБА шарка the smallpox;
сляпа БАБА (игра) blind man's buff;
едно си БАБА знае, едно си бае be always harping on the same string;same old stuff;the same old story;the same thing all over again;
много баби хилаво дете too many cooks spoil the broth;
разправяй ги на БАБА ми (си) tell that to the Jew;
така и БАБА знае anyone can do that, that's nothing.
Как се използва речникът и какво означават съкращенията?
Въведете дума или начало на дума. Точното съвпадение е отделено от останалите резултати. Ако няма думи с това начало, речникът търси и съвпадения в други части на думите и изразите. Отворете „Вижте всички преводи“ за пълния запис.
Често използвани означения: n — съществително име; v — глагол; a / adj — прилагателно име; adv — наречие; pl — множествено число; „разг.“ — разговорно; „вж.“ — вижте. Не всеки запис съдържа всички означения.
