Към английско-българския речник
Превод на „АКЪЛ“ на английски
mind, brains;(common) sense;
разг. grey matter;advice;
те са на един АКЪЛ they are of a mind;
вземам АКЪЛа на някого knock s. o. dead;
изкара ми АКЪЛа вж. изкарвам: взе ми АКЪЛа it bowled me over;
давам АКЪЛ give advice;
той няма АКЪЛ he has no brains;he is mad;he's a fool;
опичай си АКЪЛа mind your p's and q's;
още не ти е дошъл АКЪЛът you still haven't learned sense;
сече ми АКЪЛът have a good head on o.'s shoulders;
толкова му сече АКЪЛът he knows no better;
с всичкия си АКЪЛ му казал fool that he is he told him. he should have known better than to tell him;
с кой АКЪЛ you must be crazy/off your head (to с inf.).
Как се използва речникът и какво означават съкращенията?
Въведете дума или начало на дума. Точното съвпадение е отделено от останалите резултати. Ако няма думи с това начало, речникът търси и съвпадения в други части на думите и изразите. Отворете „Вижте всички преводи“ за пълния запис.
Често използвани означения: n — съществително име; v — глагол; a / adj — прилагателно име; adv — наречие; pl — множествено число; „разг.“ — разговорно; „вж.“ — вижте. Не всеки запис съдържа всички означения.
