Превод на „TENDER“ на български
['tendə] I. 1. гледач (на деца, болни и пр.)
2. малък кораб, снабдяващ по-голям с гориво и пр
3. жп. тендер
II. 1. предлагам сума и пр. срещу погасяване на дълг
2. правя оферта, предлагам услугите си
3. изказвам, поднасям, изразявам (благодарност, извинение и пр.)
4. подавам (оставка)
III. 1. официално предложение, оферта, търг
to put out to TENDER обявявам търг за
2. сума, внесена/предложена срещу погасяване на дълг/иск
legal TENDER законно платежно средство
IV. 1. нежен, деликатен, крехък, чуплив, слаб
of TENDER age съвсем млад, неопитен, незрял
2. нежен, чувствителен, лесно уязвим, болезнен, неустойчив (на студ и пр. -за растение и пр.)
TENDER spot чувствително/болно място (и прен.)
a TENDER subject деликатен въпрос/тема
3. грижлив, внимателен, загрижен за
to be TENDER of hurting someone's feelings внимавам да не наскърбя/засегна някого
4. предан, нежен, любещ
5. мек, нежен (за тон, глас и пр.)
6. мек, крехък (за месо и пр.)
Още от сайта
Как да преборим пролетната умора
През април и май умората се натрупва като лавина. Вижте откъде идва пролетната отпадналост и какво наистина връща...
Какво трябва да направим преди и след отпуска?
Двете седмици преди почивката са най-напрегнати. Вижте как да подготвите тялото и главата си за отпуск и за...
Пръстените издават особености на характера ни
Пръстенът не е само украшение. Вижте какво казва изборът на пръстен и пръстът, на който го носите, за...
Тайната на женската сила
Соларните митове свързват женската природа с магнетизма на Слънцето. Вижте какво казват Ведите за женската сила.